※国民日報の元記事（韓国語）
大韓帝国の宮殿が日本の寺院の形？ザ・キング倭色論議
http://m.kmib.co.kr/view.asp?arcid=0014496054SBSキャプチャ
東大寺公式ホームページキャプチャ
ザ・キングオープニングに挿入された東大寺。SBSキャプチャ
2020年4月20日、韓国・国民日報によると、新作ドラマのオープニング映像に大韓帝国の宮殿のイメージとして日本の東大寺の映像が使われていることが分かり、物議を醸している。
問題となったのは、「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」などで知られる脚本家キム・ウンスクの新作ドラマ「ザ・キング 永遠の君主（原題）」。
あるインターネットの掲示板に、「大韓帝国宮殿のCGに日本の寺を使ったザ・キング」と題した書き込みが寄せられた。
書き込みは、現実の世界と大韓帝国が滅亡していない世界が並行して存在するという設定を表現するオープニング映像で、高層ビル群の上空に逆さまに映る大韓帝国宮殿がCGで描かれているが、この宮殿が東大寺に酷似していると指摘しているという。
また、ドラマの公式掲示板にも「太極文様を桜の花が隠しているのはどういうことか」「日本の国花で太極文様を隠したのか」など批判の声が寄せられているという。
この記事に、韓国のネットユーザーからは
「並行世界の大韓帝国は日本の影響を受けたんだな」
「親日ドラマ」
「ザ・キングじゃなくてザ・天皇だったのか」
「これは日本人にばかにされても何も言えない」
「脚本家の問題じゃなく、プロデューサーがおかしい」
「朝鮮時代の建造物のイメージが手に入りにくいわけでもないのに、まったくひどい」など、やはり批判のコメントが殺到している。このほか、
「よく比較すると、少し違って見えるように修正してるようだけど、よくこれを見つけたね」という声や、
「ストーリーは日本と関係があるの？」という疑問に「関係ない。イ・ミンホとキム・ゴウンが恋愛する内容だ」と答えるやり取りも見られた。2020年4月22日(水) 10時30分
https://www.recordchina.co.jp/b799776-s0-c70-d0144.html- 恥ずかしい国
- ありがたく思え
- 撮影許可受けたんなら良いじゃん
どうせ殆ど全部作り話のファンタジーなんだし - 江戸城を姫路城で代用するのとはわけが違う
- 大韓帝国宮殿とやらには鴟尾があったのか？
- 過去に紙を折ったという記述があっただけで、日本みたいな折り紙は古代韓国が発明したと拡大解釈する国だからな
- >>1
＞「朝鮮時代の建造物のイメージが手に入りにくいわけでもないのに、まったくひどい」
現実見たら絶望すんぞwww - 東大寺の起源は韓国
- >>9
東大寺建立の頃は新羅だよ 今の韓国人とは縁も所縁も無いけどwwwwwwwwwwwwww - ＞日本の国花で太極文様を隠したのか
（´-ω-｀）ノ えーとですね。共用パスポートのお花を見て
- 本格的な木造寺院は韓国にはないだろうからね
てか本物に比べたら立派すぎるかもね - 東大寺を作ったのは百済の帰化人で百済様式の寺だと言えばいいのに
- >>12
奈良に来たウリナラ観光客団体付き添いのガイド(日本人ではなく半島人のガイドね)はホントにそう言ってるそうな。
(ソース、呉善花女史の著書) - いつものパターン
- 創造力がない民族だから
- マネでしか社会が成り立たない国だし 悪口は言うが真似はしますｗ
- NO JAPANが浸透してない。
もっと徹底しろよ！
- 朝鮮人って面白いなｗｗｗ
- 日帝が五千年まえの建物とか燃やしたて普通に教えてんのな韓国て
- アメリカのドラマで「バンコク」が出てきたけど、映像は道頓堀の映像を反転させた物だったよ
まぁ、韓国の人は日本の建物が使われたのが嫌だったんだろうけど - ⎛´･ω･`⎞なんで紫禁城にせんのだw
- >>22
（´-ω-｀）ノ コンクリ建築の、バリアフリーエレベーターなお城！
伏見桃山キャッスルランド！ - 荷駄
- 大日本帝国の後ろ盾でできた大韓帝国に、日本のイメージがダブったらおかしいのか？
イメージ的には歴史に忠実だと思うが。
- ＞「太極文様を桜の花が隠しているのはどういうことか」「日本の国花で太極文様を隠したのか」
王桜どこいったんだよ
- ＞「太極文様を桜の花が隠しているのはどういうことか」「日本の国花で太極文様を隠したのか」
起源は主張せんの？
- こんなの問題にならないハズがない。
予想もできない、致命的におバカなのか。。 - 大バカチョン帝国
- 中国風、日本風の建築は想像できるけど
韓国風ってイマイチわからないじゃん。それが答えだよ
そんなものないってだけ - 歴史がないんだよ
誇れる建造物がないのだから
しょうがないだろ - しゃーないやん。
文化が無いんだから。 - そりゃ日本文化は韓国人の憧れだから仕方ないだろう
憧れても永遠に手が届かないからまさにうってつけだな - 何せそんなもん無かったから想像もつかんやろね
- 韓国は歴史ドラマを創るべきじゃない
捏造しまくりなだけなら良いが、それを愚民が事実だと信じ込む - 歴史をコリエイトするウリナラファンタジーは大変だな
- 東大寺みたいな立派な建造物が朝鮮にあったのか？
- 大韓帝国の宮殿？
ああ、日本の隅田川沿いにある青い宮殿みたいなもんだろ？
知ってる知ってるwww - ソウルの駅行くと案内板に東京都庁の写真使ってるらしいな。
【<＃｀Д´>】 大韓帝国の宮殿のイメージに東大寺を使用？ 韓国ドラマのOP映像に批判殺到
コメント