-
「言う」「申し上げる」「おっしゃる」
同じ意味なのに3つある「say」
英語だとこれ1つだけ
自分でも相手でも第三者でもこれ一択つまり単純計算で3倍の言葉を覚えないといけない
「言う」ということを伝えたいのに、3つの選択肢があるから無駄な思考エネルギーを使う言葉を覚えるのにも3倍の労力がかかり、
言葉を使うときも複数の選択肢の中から選ぶという時間がかかる
どんだけ非論理的で無駄な言語なんだよ
はよ消えろ、この主張を日本語でしてることにも腹が立つわ -
一人称もだるいよな
僕でも俺でもキモいし -
>>3
主語に関しては「僕っ子女の子」という概念がなくなっちゃうじゃん… -
>>3
英語だと全部「I」だしな
わざわざ上司に対しては「私」で、家族には「俺」で、友達には「僕」で…
みたいな無駄な思考が、英語話者にはない
その分、論理の運用に集中できる -
今後は出稼ぎしないと食っていけなくなるし自然と英語公用語になっていきそう
-
外国に行けば
-
tellは？
-
敬語や忖度機能が発達したガラパゴス英語が完成する
-
でもお前英語喋れないじゃん
-
日本語はエッチ
-
>>12
チ●コを表す単語が豊富すぎる -
それは論理の話ではないな
文法側面の話だと思って賛同意見を書こうと思って開いたが
１が非論理的だった
いや論理以前の問題だった -
>>14
わかった例え話をしよう
1+2=3という計算をしたいとする日本語だと
1 + 2 = 3
1 + (3 – 1) = 3
1 + (1 + 1) = 3
という3つの表記がある英語だと
1 + 2 = 3
のみ。表現方法が1つに確立していて選択肢が少ない方が、論理の運用がしやすいのは当然だろ？
-
さらに言えば日本語の教えるはtell,show,teachで英語3つもあるけどこれは非論理的じゃないの？
-
>>15
それらはニュアンスが違うだろ
「言う」「申し上げる」「おっしゃる」は意味としては完全に「言う」なんだよ
分かる必要があるからしょうがなくtell, show, sayと分割された英語とは対照的に
分ける必要もないのに同じ言葉をわざわざ3つにわけた日本
こういう構造だからな -
まずどこが非論理的なんだ
-
とりあえずうんこしとけよ
-
＞言葉を覚えるのにも3倍の労力
どこの外国人だ？ 日本語が嫌ならさっさと国へ帰れ！！ -
〇〇さん
という敬称はむしろ評価されてたりするけどな
相手の性別や職業、婚姻とかに関わらずフラットにつかえて
ネイティブが「もうMrとか使いたくない」というくらい便利 -
漢字には色んな読み方がある
熟字訓なんか甘い話で、
光と書いて「ぴかーん」と読んでも全く構わないとか、もはや文字として機能してない
日本語は途絶えるべき -
>>27
文字と音が一致してないのほんと終わってるよな
英語も音を省略したりとかはあるけど、服部と書いてハットリと読むような珍妙な読み方はありえない -
>>28
英語なんてアルファベット26文字じゃ到底表しきれない数の音素を持ってる訳だから綴りと発音が一致しない例しかないのにどんな幻想だよｗｗｗｗ -
>>31
例外はあるけど、それなりに原則はあるだろ
むしろ日本の漢字は「各々が自由に読んでかまわないよー」っていう無茶苦茶っぷり
キラキラネームっていっとき話題になったけど、言語的には間違ったことしていない -
>>33
でも漢字があるおかげで多義語が少なくなってるのは事実
たった26文字だと多義語が増えざるを得ない
漢字だって文字ごとに読み方がだいたい数種類ある程度 -
>>37
ぽるぱん無(ほん) ぞるあいのい。
或(ほる)テイド 或(おる)テイド 病(ある)テイド -
日本語が非論理的なんじゃなくてお前が非論理的だから使いこなせないだけ
-
でも日本語なくなったらドピュッ！とかエ口漫画から消えるしやめて欲しい
-
「日本語は非論理的」みたいな知的レベルが100年前に戻ったような話
-
英弱ってよく知りもしない言語を妄想で叩いたり褒め称えたりしてて面白いよな
-
>>34
こういうこと言う奴ほど、自分が読めないからってキラキラネーム認定したり
意気揚々と漢字を読み間違えたりしていることに気付かない -
>>40
もうちょっとマシな反論ないの？ -
>>42
自分の34の書き込みが知的だと思ってんの？ -
何で日本語で書いてるんだよ
-
そうゆうのわ ゆぇえだども
ニッポンジュソに したずいた イトテキな カショが いかん。●誤座いますなどの ノウナイこうもんごうかんヨウゴを わざと ジュウジトゥさせる
●けす ニッポンジュソ「る」を リヨウした「ハルアル」の しなぞろえと 「オルホル」の カイム -
あと ジョングオもじと くにもじを まぜくそにする
ビイシキの かけらものい ゲヒンなショウキ -
読めなくても漢字は見たら意味がある程度わかるのもデカいよな
-
英語圏の人はghotiとか言って英語バカにしてたよ
-
つうか低学歴なのに己が健常者だと勘違いしてる馬鹿って一生自覚しねーんだろうな
-
ちょっとどうなの
とかいう個人の些細な感覚で滅ぼされてたまるか
テメェがしね -
だからさ
お前が公用語にしろというべき言語は英語じゃなくてエスペラント語なんだよ
お前もエスペランティストになろうや -
ゲームやるためだけに英語習得したい
-
日本語使用者が非論理的なだけで日本語が非論理的である説明になってない
そもそも論理的って覚えることが少ないとかいう意味じゃないしなｗｗｗｗ -
合理的って言いたかったんだろうね
-
このスレ荒らすぞ
日本語がおかし理屈は説明した
理屈でなくて、ただ罵詈雑言浴びせたいだけなら
こちらも相応の反撃をさせてもらう -
>>53
こちらが言ってることが正しく読めないバカ
だからお前が非論理的なだけなんだよｗｗｗｗ -
言語ってのは何を重視するかで派生していくものなので
日本語の場合他者との上下関係を円滑に行う、あるいは初対面で軋轢を生まない
そういう部分に着目した発達の仕方をしたんだろう
優劣つけて滅びるべきとか言ってるのはただのアホ -
>>54
言葉と文化は切っても切れないってのはそういうことなんだろうね -
尊敬語・謙譲語って難しいけど、ちゃんとした規則があるじゃん
漢字は規則がない無法だからダメなの！！ それが分からない訳！？ -
数の数え方は絶対的に英語より優れてるけど
-
>>58
言うほど優れてるか？ -
>>59
十進数だから直感的に分かりやすいとか -
わからんからおまえが生まれ変わったほうがいいよ
現世の日本にいるべきじゃない -
書き言葉はわかる。話し言葉はまるでわからない
たとえばハンバーガー屋で待ってるとして、店員は"There you go~"って決まり文句を言いながら渡してくるわけだけど、これがわからない
あるいは競馬実況の"They're off!"とか
There you goにしてもThey're off!にしてもシチュエーションからして「あー『はいどうぞ/スタートしました！』って意味か」って類推はできるけど、こんな言葉遣いも教わってないし、どっちにしても直訳から意味がとれるわけじゃないから純ジャパの自分には完全に詰み
こういうのを勉強するにはやっぱ現地に行って体で覚えるしかないんだろうか？ -
こういうのって英語すら知らねえくせによく言えたもんだよな
-
英語も「話す」だけでいいのにセイだのトークだのスピークだのスピーチだのテルだの沢山ある事実は無視っすか
-
全部ブーメランで笑える
レッテル貼りまでしてそんな悔しいの？
力抜けよ -
定の「テイ」と「ジョウ」は音読みだから呉音・漢音・唐音と言った、輸入年代による違いと思われ
光岳は当て字だろうか？方言はそのままに表記は中央政府で勝手に決めたということなのかなぁ -
>>70
呉音は仏教語と医学用語に多い
必定(ひつじょう)は「必ず成仏する」を意味する仏教語 -
なんとなく日本語社会に生きてきて日本語に関してなんとなく気になった部分だけにフォーカスしてなんとなく知ってる英語と比較した上で日本語廃止して英語を公用語にしろと言う人間かも怪しいなんとなくな生物
-
前に似たようなスレで似たようなこと書いたけど
オバマがYes we canと言ったときweが指す対象は曖昧なんだよ
MeToo運動にしても過去に名乗り上げたMeはともかく将来的に誰がMeかは不明
非論理的な使い方をすると非論理的な表現になるのは英語も日本語も変わらん -
危！
これだけで何を意味しているかわかる言語はそう多くはないだろう
コメント