外国人「店員がいらっしゃいませと言ってるのに無言でいる日本人は冷たくない?無視してるの?」

1 : 2021/03/28(日) 15:30:38.70 ID:/kbVHEJ/0

何も言い返せなかったわ

https://news.yahoo.co.jp/articles/dc1c9a6f679249fa322b2f6cab308e730b02cedd

2 : 2021/03/28(日) 15:31:17.79 ID:Cc8Y2iMK0
いらっしゃいませって言われたら
いらいしゃいましたーって言ってるわ
3 : 2021/03/28(日) 15:33:18.25 ID:THFJmp0P0
ニホンザル「お客様は神様だぞ!」
8 : 2021/03/28(日) 15:43:31.30 ID:lCKUd2fG0
>>3
これ半分フェイクレスチューニングだろ
4 : 2021/03/28(日) 15:34:30.30 ID:bcwyQ3Z5a
こんちわ!←コレ言えないと入店時にヤバい奴認定されるぞ
5 : 2021/03/28(日) 15:35:20.08 ID:zfMv+0/Cd
別に従業員側も「いらっしゃいませ」対してアクションを求めてねーから
何勘違いしてんだクソ外人
6 : 2021/03/28(日) 15:39:19.56 ID:iEkcswtqH
上から言えって言われてるから言ってるだけで別に言いたくねーし…
7 : 2021/03/28(日) 15:41:16.64 ID:n/rT485YM
また作り話か?w
9 : 2021/03/28(日) 15:46:14.95 ID:XfKK+VHD0
誰もおめえに挨拶してないんだわ外人 店員は空気に挨拶してるだけ どんだけ自己陶酔してんだよ国帰れよ
10 : 2021/03/28(日) 15:46:39.84 ID:jB1fFj6F0
店員(チョウという名前)「イラッシャイマセ!」
客「やあ、チョウ!元気かい?悪いがそこの29番のタバコ取ってくれるかな?ああ、そう、そのブルーのイカしたパッケージのやつ、いつもすまないね」

…みたいな海外ドラマの日本語吹き替えのようなやり取りをすればいいのか?

11 : 2021/03/28(日) 15:52:24.26 ID:D71QXLO6d
外国ならハローって言うよね
客が
12 : 2021/03/28(日) 15:53:40.97 ID:sTCP98ZV0
店員「いらっしゃいませ」
(ヽ´ん`)「やあ、元気かね(スッと手を差し出す)」
店員「……まず手の消毒お願いしやすぜ嫌儲卿」
(ヽ´ん`)「……」
13 : 2021/03/28(日) 15:53:56.79 ID:rMdwlLqs0
サービス精神のあるなしはもう生まれた時点で決まってくるからな
遺伝子レベルで辛気くさいんだわこのジャップランドは…
14 : 2021/03/28(日) 15:55:19.69 ID:DhE5uEARd
コンビニでは言わないよ
15 : 2021/03/28(日) 15:56:48.21 ID:VHvoKAl+0
海外じゃ店員なんて下僕みたいなもんだろ
16 : 2021/03/28(日) 15:59:59.04 ID:jB1fFj6F0
>>15
海外の高級ブティック店員「(飛び込み客のお前のほうが下僕なんだが…)」
17 : 2021/03/28(日) 16:01:30.50 ID:D4BbwO4R0
でも返事したら「は?なにコイツ……」って反応されるじゃん
19 : 2021/03/28(日) 16:07:55.52 ID:davmLRpra
>>17
そうだわな
返事が無いの前提で挨拶してるからな
18 : 2021/03/28(日) 16:03:26.90 ID:PMXGDF4d0
俺も言わなけど無意識のうちに見下してるんだろうな
病院や服屋じゃ挨拶するし
20 : 2021/03/28(日) 16:09:00.05 ID:El69lCjJ0
映画とかでも席付くまで何も言ってないけどあれは日本だったの?
21 : 2021/03/28(日) 16:14:12.54 ID:uLmEmJ+G0
顔パスになってる馴染みの店でしか返さんな
22 : 2021/03/28(日) 16:16:15.57 ID:rgLV6ekJ0
まあ、わかるかな
「・・・きたか」
「ああ・・・あれ、ひとつ」
「あいよ」

こういうのでいいんだよな

23 : 2021/03/28(日) 16:19:57.86 ID:gj4QtyI1H
アメリカだとハイ!だのてんきのはなしから最後はサンキュー、Have a great day!みたいなことを客もレジ係のおばちゃんもお互いにいうからな
日本でみんな無言で会計してるのは異常にうつるだろ
24 : 2021/03/28(日) 16:20:33.58 ID:SedK/BFQ0
なんて言うんだよ
25 : 2021/03/28(日) 16:27:27.49 ID:KU7zheIc0
横向いて言ってる店員がなんだってw
26 : 2021/03/28(日) 16:28:26.60 ID:vStkzpyz0
それに答えてる外人見たことないけど

コメント

タイトルとURLをコピーしました