なんG 翻訳
なんG 
嫌儲 「Woke(ウオーク)」の和訳、「意識高い系」で決まる
嫌儲 ネトウヨさん、「君が代」をラブソング風に現代語訳、ケンモメンを笑わせにくるwwwwwwww
なんJ 菜食主義者が肉と同じようになって言い草が日本語訳である。
ニュー速 You must work hard.「和訳:しっかりと働かないとならないでござるよ」”must”の使い方
芸スポ 西尾維新の言語センスが限界突破!? ジャンプ「暗号学園のいろは」翻訳担当がギブアップ宣言
嫌儲 黒人詩の翻訳家さん、黒人若年女性でないためクビに
嫌儲 黒人の御言葉、黒人以外による翻訳禁止へ
嫌儲 【画像】Twitter民「なぜ日本の出版社は翻訳書を上下巻にわけるの？海外に比べて値段が3倍になってるんだが…#サピエンス全史」
嫌儲 中国の中華料理屋さんが日本人客のためにメニューの「蟹肉棒」に日本語訳を載せた結果(´；ω；｀)
なんJ 【悲報】海外のバンドを和訳するとダサい🤮
嫌儲 共産党のｼｭﾜﾙﾂｪﾈｯｶﾞｰ氏のトランプ批判感動のスピーチを町山氏が翻訳→多くの日本人の心を打つ
ニュー速 共産党のｼｭﾜﾙﾂｪﾈｯｶﾞｰ氏、トランプ批判の感動のスピーチを町山氏が翻訳→多くの日本人の心を打つ
ニュー速＋ 大麻草の責任ある合法規制のための20の原則の和訳を学会が公表 健康と人権、社会正義、公平な貿易、ジェンダーに配慮などを指摘
なんJ