これをどう訳すかで学歴分かるぞ→Physics burns? If you’re crazy, shut up, low income

1 : 2021/02/26(金) 01:52:10.45 ID:dwnDcXS/0
77 風吹けば名無し 2021/02/26(金) 01:32:15.08 ID:8Afhwd+V0
>>71
Physics burns? If you're crazy, shut up, low income
2 : 2021/02/26(金) 01:52:28.55 ID:dwnDcXS/0
うーん
3 : 2021/02/26(金) 01:52:39.00 ID:dwnDcXS/0
難しいなあ
4 : 2021/02/26(金) 01:53:03.18 ID:dwnDcXS/0
日本人には無理かな
5 : 2021/02/26(金) 01:53:23.70 ID:nB42d3Io0
物理やけど?
6 : 2021/02/26(金) 01:53:35.89 ID:dwnDcXS/0
ええんか…
7 : 2021/02/26(金) 01:53:53.21 ID:dwnDcXS/0
ええのんか?
8 : 2021/02/26(金) 01:54:24.15 ID:dwnDcXS/0
人来ないしまた立て直すわ
9 : 2021/02/26(金) 01:54:45.19 ID:JmlYU5gd0
英語ガ●ジ定期
11 : 2021/02/26(金) 01:55:06.29 ID:6aHj5OoQ0
機械翻訳かな?
12 : 2021/02/26(金) 01:55:27.74 ID:0bZOXXyu0
13 : 2021/02/26(金) 01:55:38.84 ID:K+FNY/v90
どゆこと?
14 : 2021/02/26(金) 01:56:02.69 ID:JI+fg/ho0
物理的炎上か?
15 : 2021/02/26(金) 01:56:24.16 ID:OmV9nRP+0
Crazy Burns
16 : 2021/02/26(金) 01:56:44.55 ID:PrVbjNDC0
ようわからんわ
17 : 2021/02/26(金) 01:56:55.01 ID:IGO6ma9K0
ワイの発見が報われてよかったわ
24 : 2021/02/26(金) 01:58:33.17 ID:FVW66/gk0
>>17
サンキュー発見者
18 : 2021/02/26(金) 01:57:09.93 ID:I7Xomuuo0
物理炎上
19 : 2021/02/26(金) 01:57:31.79 ID:wjtIZBCx0
マンフェか?w
20 : 2021/02/26(金) 01:57:33.66 ID:LKeXtI4T0
日本語でおk
21 : 2021/02/26(金) 01:57:52.02 ID:my3pETYl0
マングリッシュ二世やん
22 : 2021/02/26(金) 01:57:56.61 ID:IGO6ma9K0
ちなみに専攻聞かれてこれやから物理火傷学部やぞ
25 : 2021/02/26(金) 01:59:00.77 ID:bQb84ejj0
火傷学部や
27 : 2021/02/26(金) 01:59:42.67 ID:Mno/kUhd0
物理大炎上で草
28 : 2021/02/26(金) 01:59:55.19 ID:46v26JAR0
ワイも物理火傷学部行きたい
31 : 2021/02/26(金) 02:00:26.23 ID:IGO6ma9K0
>>28
高所得者らしいし就職もいいんやろうな
35 : 2021/02/26(金) 02:02:10.56 ID:EjbPh+pt0
>>31
炎上系YouTuberやろなぁ
29 : 2021/02/26(金) 02:00:06.82 ID:sfG1rTpe0
物理が燃える?
わからない
30 : 2021/02/26(金) 02:00:16.47 ID:cRdgG55g0
物理やけどは天才
32 : 2021/02/26(金) 02:00:39.38 ID:6auhcSpu0
これ気付かんかったわ
33 : 2021/02/26(金) 02:01:17.39 ID:FHysF3Db0
これ最初にきづいた奴天才だろ
34 : 2021/02/26(金) 02:01:49.27 ID:KNXk/Dk40
物理ボワボワで草
36 : 2021/02/26(金) 02:02:26.41 ID:f3OpaN080
物理やけど学部があるなら化学熱傷学部もある?
37 : 2021/02/26(金) 02:02:27.58 ID:h5flxQeg0
元ネタなんや?
38 : 2021/02/26(金) 02:02:47.70 ID:qQA7Lyhb0
肉体燃やす?お前バカなのであれば、黙れ低収入
39 : 2021/02/26(金) 02:03:04.27 ID:h5flxQeg0
機械翻訳かけるときは日本語能力問われるわな
49 : 2021/02/26(金) 02:05:15.61 ID:IGO6ma9K0
>>39
やけどって打ち込んでるのガ●ジ極まってて可愛い
40 : 2021/02/26(金) 02:03:29.23 ID:Y8AhfQU00
さっき暴れてた英語ガ●ジか
41 : 2021/02/26(金) 02:03:48.29 ID:qQA7Lyhb0
肉体労働者を馬鹿にしたかった。。。
43 : 2021/02/26(金) 02:04:05.66 ID:1T8SwjSJ0
ワイは炎上消化学部
46 : 2021/02/26(金) 02:04:40.10 ID:N33RoYnX0
おそらく
頭おかしいなら黙れや低収入
やろ
51 : 2021/02/26(金) 02:05:42.38 ID:XKoD2th0M
やっと分かったわ
53 : 2021/02/26(金) 02:05:47.59 ID:1tnCM+4v0
英語ガ●ジってまだ活動してたんか
54 : 2021/02/26(金) 02:06:00.50 ID:kUJ5Og3S0
ああ、そういうことか
55 : 2021/02/26(金) 02:06:12.27 ID:nuFQaAUn0
はえーやけどから来たんか
56 : 2021/02/26(金) 02:06:34.29 ID:f3OpaN080
猛虎弁から英語に翻訳した脳みそを詳しく調べた方がいい
59 : 2021/02/26(金) 02:07:36.72 ID:XKoD2th0M
頭の体操やめろ
60 : 2021/02/26(金) 02:07:43.98 ID:Xn32FV/V0
火傷学部ならしゃあない
61 : 2021/02/26(金) 02:07:47.93 ID:/2PW3GME0
これ英語ガ●ジなん?
66 : 2021/02/26(金) 02:09:21.78 ID:104tRfoN0
>>61
1レスだけってわけじゃなくて暴れてて明らかに英語ガ●ジっぽかった
62 : 2021/02/26(金) 02:08:07.82 ID:V/1hi0lS0
ミステリーもののトリックみたいやな
63 : 2021/02/26(金) 02:08:21.64 ID:Hns6jq/d0
訳しても意味わからん
64 : 2021/02/26(金) 02:08:29.30 ID:VNGRRk0C0
65 : 2021/02/26(金) 02:08:42.59 ID:46v26JAR0
物理やけど? ➡物理火傷?
➡physics burns?
67 : 2021/02/26(金) 02:09:58.41 ID:xLTh9uwt0
これ一発で気づいたらIQ130くらいありそう
68 : 2021/02/26(金) 02:10:06.22 ID:xpRepAz00
物理は燃えるのかい?
黙って、気狂いなら低収入だよ
69 : 2021/02/26(金) 02:10:30.30 ID:cWxgmXVX0
なんかのスラングかと思ったわ
70 : 2021/02/26(金) 02:10:56.52 ID:KxjMnKNo0
物理燃ゆ
71 : 2021/02/26(金) 02:11:31.54 ID:40t7LIhTp
なるほどなぁ
73 : 2021/02/26(金) 02:11:35.95 ID:LCESdq86d
炎上(物理)
74 : 2021/02/26(金) 02:11:38.43 ID:y2/J7/9Oa
易化した年の東大の和訳問題やん

コメント

タイトルとURLをコピーしました